05:52

байкер выходного дня
Дорогие коллеги=)
Хочу поделиться с вами радостью и одновременно попросить о помощи) Пришла пора применить мне полученные за время обучения знания на практике, и шанс выпал неплохой (делюсь радостью:cheek:). Однако опыта у меня ноль, да и теоретических познаний, необходимых для данной работы немного. А требуется от меня пока ввести деловую переписку. Пока изучаю японские образцы деловых писем в интернете. Но думаю, что по ходу дела будет возникать много трудностей.
Так вот) Не найдется ли желающих сопроводить меня в начале трудного пути? Подсказать, если возникнут проблемы, помочь советом. Очень боюсь столкнуться с чем-то непереводимым или, тем более, сделать ошибку...
Буду очень благодарна...

@темы: Язык

Комментарии
10.04.2010 в 17:56

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
С таким вопросом Вам надо в ЖЖ, в ру-Джапан. Там есть хорошие специалисты (и главное - отзывчивые).
11.04.2010 в 02:51

байкер выходного дня
Спасибо)